Hola Oswaldo,
Puedes ver los objetivos concretos del examen en https://www.redhat.com/es/services/training/ex188-red-hat-certified-specialist-containers-exam?secti.... Creo que el exámen está disponible en español (se elige durante el inicio del examen), pero prefiero hacerlos en inglés porque a) la documentación de producto está en inglés y b) evitas ambiguedades/malas traducciones/traducciones sorprendentes .
La documentación de producto/man pages/etc está disponible, pero es un exámen práctico, asi que no hay demasiado tiempo para perder en revisar documentación.
Suerte!
