top tool helps in identifying many performance bottlenecks, like idle value, nice value, swap, cache, then ps aux to check for specific processes causing any issues, iostat to check for hardware issues. In short, we start with checking RAM, then CPU utilization, for specific process causing issues, and hardware component reason for slow performance.
